BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-// - ECPv4.6.19//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://ukrainianinstitute.org
X-WR-CALDESC:Events for 
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20240322T120000
DTEND;TZID=America/New_York:20240616T180000
DTSTAMP:20261120T213039
CREATED:20240301T212950Z
LAST-MODIFIED:20240603T193600Z
UID:42209-1711108800-1718560800@ukrainianinstitute.org
SUMMARY:Teura: An Intimate Portrait of Sofia Yablonska
DESCRIPTION:The Ukrainian Institute of America and the World Federation of Ukrainian Women’s Organizations are pleased to present Teura: An Intimate Portrait of Sofia Yablonska\, a multi-media exhibition celebrating the life and spirit of Ukrainian writer\, cultural commentator\, photographer\, cinematographer\, and champion of the women’s movement in the interwar years\, Sofia Yablonska (1907-1971). The first display of its kind in the U.S.\, this installation includes photographs by and of Ms. Yablonska\, video footage\, notebooks and journals\, object culture that accompanied her during distant travels\, as well as costumes owned and worn by her. \nFrom her introduction to the exhibition\, Olena Haleta\, PhD\, observes\, “Sofia Yablonska was concerned with the issue of women’s perspective and voice … and created a new behavioral model for women\, encouraged them to dream and act. She was aware not only of the limitations\, but also of the opportunities that opened before her as a woman\, and bravely took advantage of them\, entering places inaccessible to male travelers.” Ms. Yablonska maintained active relations with leading representatives of the women’s movement in Galicia\, and published her travelogs and reports in women’s magazines\, in particular\, in Zhinocha Dolia and Nova Khata. \n“What’s more\, photography gave [Yablonska] the opportunity to change the direction of the gaze: thanks to the ‘hidden camera’ technique\, [she] captured the emotions on the faces of viewers interested in photographs of European achievements and inventions\, and thus changed the relationship between object and subject. [Thus] she managed to go beyond the ‘oriental trap’\, egocentrism and ethnocentrism. In this\, she was helped by her own atypical situation\, her awareness of herself as a European — a representative of Western culture associated with a position of strength and power\, and at the same time as a Ukrainian — a representative of a subordinate and oppressed community.” \nSofia Yablonska was born in a village near Lviv\, into a family of a Greek Catholic priest. She moved frequently during her childhood\, living in various places such as Kyiv\, Novorossiysk\, the Sea of Azov\, Rostov\, and Taganrog. From 1924 to 1925\, she studied at the Drama School in Lviv while successfully managing two cinemas in Ternopol. This allowed her to save enough money for a trip to Paris\, where she tried her luck in several films. In France\, she met Stepan Levynsky\, a traveller and writer who inspired her passion for “exotic lands.” Paris did not hold her for long\, and by the end of 1928\, she decided to travel to Morocco on her own. After returning from Morocco and a brief stop in Paris\, she settled in Krynica-Zdrój\, where she started a small business. Despite her entrepreneurial duties\, she found time to pursue her hobby — photography. \nIn December 1931\, she began her dream journey around the world. Destiny brought her to Indochina\, where she crossed paths with her future husband\, Jean Oudin\, a French engineer. Continuing her global expedition\, Yablonska travelled to Siam (now Thailand)\, Malaysia\, Java\, Bali\, Australia\, New Zealand\, and Tahiti. In October 1934\, she arrived in New York\, marking the end of her journey. \nAfterwards\, Sofia was welcomed in her creative community as a star and was invited to many public meetings and presentations. As a woman who independently circumnavigated the globe and immortalised her experiences in her writings\, she became a sensation in the still largely patriarchal Galicia of the 1930s. Despite an overwhelming number of household duties\, Yablonska started another project: from 1936 to 1937\, she ran a beauty column in the magazine “Nova Khata\,” first titled “It’s Never Too Late” and later “A Few Tips from Klyodina\,” where she introduced women to various beauty practices and provided cosmetic advice. \nIn the 1950’s Yablonska moved to Noirmoutier\, an island where she and her late husband desired to live. She worked hard to make this dream a reality by designing and building a beautiful house. During this time\, she worked on her greatest work\, the psychoanalytical novel “A Book About My Father” which recounted her childhood and how her relationship with her father influenced her evolvement. This book was published after Sofia’s death\, thanks to the efforts of Yuriy Stefanyk and Marta Kalitowska. At the age of 64\, Yablonska died in a car accident while en route to Paris with her manuscripts. \nBooks authored by Sofia Yablonska and well-received during her lifetime include The Charm of Morocco (1932)\, From the Land of Rice and Opium (1936) and Distant Horizons (1939). Two Weights\, Two Measures (1972) and Book About My Father: From My Childhood (1977) were published posthumously. A photographic monograph\, Teura: Sophia Jablonska was published by Rodovid Press in 2018. \nThis installation was produced Sofika Zielyk and Andrew Horodysky\, with the kind cooperation of Olena Haleta\, PhD\, Veronika Homeniuk\, Lidia Lykhach\, Nathalie Oudin\, Lubow Wolynetz\, and Lydia Zaininger. \nTeura: An Intimate Portrait of Sofia Yablonska runs through June 8\, 2024. \nImage: © Sofia Yablonska\, courtesy Nathalie Oudin. \nPublic hours: Thursday to Sunday\, 12:00–6:00 p.m. or by appointment. For further information\, please contact the Ukrainian Institute of America at (212) 288-2660 or mail@ukrainianinstitute.org. \n
URL:https://ukrainianinstitute.org/event/portrait-of-sofia-yablonska/
CATEGORIES:Art
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ukrainianinstitute.org/wp-content/uploads/2024/03/Teura_Facebook_revised.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20240328T120000
DTEND;TZID=America/New_York:20240616T180000
DTSTAMP:20261120T213039
CREATED:20240201T155854Z
LAST-MODIFIED:20240603T193706Z
UID:42102-1711627200-1718560800@ukrainianinstitute.org
SUMMARY:Eugeny Kotlyar: The Light of Revival - Stained Glass Design for Restituted Synagogues of Ukraine
DESCRIPTION:Image: Eugeny Kotlyar\, Holy Places of the Land of Israel. Stained-glass project for the eastern wall of the prayer hall of the Kyiv Podil synagogue\, 2002. Paper\, ink\, pencil\, watercolor\, whitewash. \n  \nThe Ukrainian Institute or America is pleased to present The Light of Revival: Stained Glass Design for Restituted Synagogues of Ukraine\, a special exhibition showcasing designs for three sets of stained-glass windows\, designed by Eugeny Kotlyar and partially implemented in Ukrainian synagogues in the period from 1995 to 2005\, influencing a broader perspective on the revival of Ukrainian synagogues after Ukraine’s independence. \nTwo early works shown here were the first samples of stained-glass designs for modern Ukrainian synagogues\, which set a new trend. The first of them—the stained-glass windows for the Kharkiv Choral Synagogue (1995) demonstrates the theme of Jewish Holidays. The second project—an ensemble of stained-glass windows for the Kyiv synagogue in Podil (2002)—focuses on Holy Places of the Land of Israel and the Tribes of Israel. And\, the third work—Jerusalem and the Tribes of Israel is a part of the original design of the Torah Ark itself in the Galitska synagogue in Kyiv (2005). In Kotlyar’s artistic vision\, the stained-glass window projects light\, turns the metaphysical into the physical\, materializes the speculative image\, and\, ultimately\, fills prayer with color and light. \nKotlyar began creating these stained glass windows in 1993 for a course project while a student at the Kharkiv Art and Industrial Institute\, amidst a cultural and community movement in Ukraine to restore houses of worship that were desecrated and often destroyed by years of Soviet rule. “Many of the sacred buildings\, churches\, synagogues were appropriated for swimming pools\, for storage facilities\, or if they were lucky\, for archives for workers clubs … As a result\, many of the synagogues were either destroyed or certainly the sacred art has been destroyed\,” said Professor Magda Teter\, chair of Shvidler Studies at Fordham University. Jewish architecture\, including existing stained glass windows\, were lost to pogroms such as Kristallnacht\, where Nazis burned over 900 synagogues in a single night. \nWhile academic and state institutions had a hand in restoring these houses of worship\, the movement was also very much community led. “You can’t do it just as an artist or as an art student\, you have to have a larger support\,” Teter said. She noted that in Kharkiv\, where Kotlyar was based as a student\, there was a large community of 40\,000 Jews who were also involved in the push to reclaim and restore these synagogues. \nThe exhibit aims to be thoroughly historic as well as artistic\, sharing with the visitor not only Kotlyar’s designs\, but also the history of reclamation\, restoration and return to roots for Jews in Ukraine at the turn of the century. Kotlyar remarks on the exhibition\, first installed at Fordham University: “Displayed here are historical photos and designs of synagogues\, sketches of stained glass windows\, as well as photographs of completed works. Together\, as artistic images in connection with a larger historical context\, and from a broad perspective you can see … the first samples of stained glass designs from modern Ukrainian synagogues.” \nEugeny Kotlyar is a professor at the Department of Art History and the chair of the Department of Monumental Paintings at the Kharkiv State Academy of Design and Arts (KSADA). He is also a curator of the Center for Eastern Studies of KSADA and the chair of the Academic Board of the Ukrainian Association for Jewish Studies (UAJS). His research focuses on Jewish art\, Jewish heritage in Ukraine\, synagogue decorations\, and Kharkiv Jewish local lore. Trained as an artist and art historian\, Kotlyar designed stained-glass windows for synagogues and Jewish community centers in many cities of Ukraine. In 2022-2023\, he was a virtual fellow in the AAJR-Fordham-NYPL Ukrainian Fellowship Program. \nThe Light of Revival: Stained Glass Design for Restituted Synagogues of Ukraine was conceived and curated by Dr. Magda Teter\, the Shvidler Chair in Judaic Studies\, Center for Jewish Studies\, Fordham University. This exhibition was on view in the Henry S. Miller Judaica Research Room at the Walsh Family Library at Fordham University from September 10 to December 8\, 2023. \nThe Ukrainian Institute of America is deeply grateful to Dr. Teter for her scholarship\, generosity and collaboration in having this exhibition installed within its halls. \nA fully-illustrated catalog including critical historical perspectives and Eugeny Kotlyar’s projects is forthcoming\, published by Fordham University. \n  \nExhibition hours: Thursday to Sunday\, 12–6pm\, or by appointment. Please consult the UIA website for opening hours in effect\, as there are occasional closures. \n For further infomation: Please contact Andrew Horodysky at (212) 288-8660 or andrew@ukrainianinstitute.org. \n
URL:https://ukrainianinstitute.org/event/stained-glass-kyiv-synagogues/
CATEGORIES:Art
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ukrainianinstitute.org/wp-content/uploads/2024/02/Kotlyar_Holy-Places-of-the-Land-of-Israel2-Medium.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR