Celebrating the 125th Anniversary of Oleksander Dovzhenko’s Birth. “IVAN,” Dovzhenko’s first “talking” movie picture was awarded for the Best Program presented by a State (USSR) at the 1934 Venice International Film Festival. In Ukrainian with English subtitles.